Table coulissante pneumatique WENK série MXQ
Détails du produit
| Alésage | 6 | 8 | 12 | 16 | 20 | 25 |
| Taille du port | M5x0,8 | Rc1/8 | ||||
| Méthode d'actionnement | À double effet | |||||
| Pression de service | 0,15 à 0,7 MPa | |||||
| Température ambiante | -10℃~60℃ | |||||
| Vitesse de fonctionnement du piston | 50 à 500 mm/s | |||||
| Matériel | Alliage d'aluminium | |||||
Manuel d'utilisation de la table coulissante pneumatique MXQ

1. Présentation du produit
La table coulissante pneumatique de la série MXQ est un dispositif de mouvement linéaire de haute précision conçu spécifiquement pour les applications automatisées exigeant une rigidité et une précision exceptionnelles. Dotée d'un système de guidage linéaire à recirculation en acier inoxydable trempé, elle offre un parallélisme et une perpendicularité excellents, avec une précision de positionnement répétable de ±0,05 mm.
Caractéristiques du produit
- Conception compacte, gain d'espace à l'installation
- Guidage linéaire à recirculation en acier inoxydable trempé pour une rigidité et une précision élevées
- Conception à double effet avec sortie de force bidirectionnelle
- Dispositif tampon intégré pour un fonctionnement fluide et un faible bruit
- Options de tuyauterie multidirectionnelles pour une installation flexible
- Capteur de proximité montable pour une détection de position précise
- Fonction de verrouillage d'extrémité optionnelle pour empêcher la chute dans les applications verticales
- Plusieurs diamètres d'alésage et courses disponibles pour répondre aux exigences des différentes applications

2. Paramètres techniques
Paramètres de base
- Type d'action : Double action
- Fluide de fonctionnement : Air comprimé (filtré à 40 μm ou moins)
- Plage de pression de fonctionnement : 0,15 à 0,7 MPa
- Résistance à la pression : 1,05 MPa
- Température ambiante et du fluide : -10 à 60 °C (sans gel)
- Vitesse du piston : 50 à 500 mm/s (avec tampon)
- Méthode de lubrification : Sans lubrification
Caractéristiques
- Diamètre d'alésage : 6, 8, 12, 16, 20, 25 mm
- Course : 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 mm
- Course maximale pour un alésage de 6 mm : 50 mm
- Course maximale pour un alésage de 8 mm : 75 mm
- Course maximale pour les diamètres de 12 mm et plus : 150 mm
- Taille du raccordement : M5×0,8
- Précision de positionnement répétée : ±0,05 mm

3. Étapes d'installation
Préparation avant installation
- Vérifiez que le modèle de la table coulissante correspond à l'environnement d'installation
- Vérifiez si l'aspect de la table coulissante est intact et non endommagé.
- Préparez les outils et accessoires d'installation nécessaires
- Assurez-vous que la surface d'installation est plane et propre.
Processus d'installation
- Sélectionnez les accessoires de montage appropriés en fonction de la méthode d'installation.
- Fixez la table coulissante en position d'installation, en veillant à ce que le sens de déplacement de la table soit aligné avec le sens de déplacement de la charge.
- Raccordez le tuyau d'alimentation en air en choisissant le sens de tuyauterie le plus pratique parmi les différentes options.
- Installez l'interrupteur magnétique (le cas échéant) et ajustez-le à la position appropriée.
- Lors de l'installation du dispositif de verrouillage d'extrémité, assurez-vous de sa compatibilité avec la table coulissante.
- Vérifiez que toutes les connexions sont bien fixées et sans jeu.
Précautions d'installation
- Évitez les charges et moments radiaux excessifs sur la table coulissante
- Assurez la coaxialité entre la table coulissante et la charge lors de l'installation.
- Prévoir une marge de sécurité suffisante pour éviter les collisions.
- Assurez-vous que le raccordement de la canalisation est correct et sans fuite.
- Utilisez toujours la fonction de verrouillage d'extrémité pour les installations verticales.
- Veillez à maintenir un espacement approprié lors de l'installation de plusieurs tables coulissantes côte à côte.

4. Guide d'utilisation
Examen préopératoire
- Vérifiez que la pression d'alimentation en air se situe dans la plage spécifiée.
- Vérifiez que toutes les connexions sont sécurisées.
- Veillez à ce que l'environnement de travail soit propre et qu'aucune impureté ne pénètre dans la table coulissante.
- Si vous utilisez la fonction de verrouillage de fin de course, vérifiez son bon fonctionnement.
Procédure opérationnelle
- Ouvrez lentement la vanne d'alimentation en air pour faire glisser lentement la table coulissante.
- Vérifiez que la table coulissante fonctionne correctement et sans bruit anormal.
- Vérifier le bon fonctionnement de l'interrupteur magnétique (le cas échéant).
- Vérifiez le fonctionnement du verrouillage d'extrémité (le cas échéant) pour garantir un verrouillage fiable en cas de perte de pression.
- Ajustez la pression et le débit de service selon les besoins.
Précautions opératoires
- Évitez d'utiliser une pression supérieure à la pression nominale.
- Évitez un fonctionnement prolongé à grande vitesse de la table coulissante sans lubrification.
- Ne pas heurter le corps de la table coulissante ni la tige de piston.
- Vérifiez régulièrement le fonctionnement de la table coulissante et arrêtez-la pour inspection en cas d'anomalies.
- Évitez de régler ou de démonter des composants pendant que la table coulissante est en fonctionnement.
- Activez toujours la fonction de verrouillage d'extrémité pour les applications verticales.

5. Maintenance
Entretien quotidien
- Gardez l'extérieur de la table coulissante propre.
- Vérifiez si la pression d'alimentation en air est stable.
- Vérifiez l'absence de fuites aux points de connexion
- Écoutez le bruit de fonctionnement pour déterminer s'il est normal.
Entretien régulier
-
Inspection hebdomadaire :
- État de fonctionnement de la table coulissante
- État de fixation des pièces de connexion
- état de fonctionnement de l'interrupteur magnétique
- Fiabilité de la fonction de verrouillage de fin de course (le cas échéant)
-
Inspection mensuelle :
- état de la surface de la tige de piston et du rail de guidage
- Effet tampon
- État du sceau
-
Inspection trimestrielle :
- État interne de la table coulissante
- Remplacer les joints usés
- Nettoyage complet de la table coulissante
Précautions d'entretien
- Utilisez les lubrifiants recommandés.
- Évitez d'utiliser des produits de nettoyage corrosifs.
- Assurez-vous que l'alimentation en air est coupée pendant la maintenance.
- Veillez à respecter la compatibilité du modèle lors du remplacement des joints.
- Utilisez un chiffon doux et propre pour nettoyer le rail de guidage afin d'éviter de rayer la surface.
- Vérifiez régulièrement la fiabilité du dispositif de verrouillage d'extrémité

6. Dépannage
-
La table coulissante ne fonctionne pas.
- Causes possibles :
- Pression d'alimentation en air insuffisante
- défaillance de l'électrovanne
- obstruction des voies respiratoires
- Joints endommagés
- Verrouillage d'extrémité non déverrouillé (le cas échéant)
- Solutions :
- Vérifiez la pression d'alimentation en air et ajustez-la dans la plage spécifiée.
- Vérifier le bon fonctionnement de l'électrovanne et la remplacer si nécessaire.
- Nettoyer les voies respiratoires pour assurer un flux régulier
- Inspectez les joints et remplacez-les si nécessaire.
- Vérifiez que le dispositif de verrouillage d'extrémité est correctement déverrouillé.
- Causes possibles :
-
La table coulissante se déplace lentement ou faiblement.
- Causes possibles :
- Pression d'alimentation en air insuffisante
- Débit insuffisant
- Joints de piston ou de tige de piston usés
- Lubrification insuffisante ou contamination du rail de guidage
- Solutions :
- Augmenter la pression d'air comprimé
- Augmenter le diamètre du tuyau ou réduire sa longueur
- Remplacer les joints
- Nettoyez le rail de guidage et ajoutez le lubrifiant approprié.
- Causes possibles :
-
La table coulissante fonctionne de manière instable ou avec un bruit anormal
- Causes possibles :
- Réglage incorrect du dispositif tampon
- Lubrification insuffisante
- Rail de guidage contaminé ou endommagé
- Charge excessive ou installation incorrecte
- Solutions :
- Réglez le dispositif tampon
- Augmenter la lubrification
- Nettoyer ou remplacer le rail de guidage
- Vérifiez la charge et les conditions d'installation, réinstallez si nécessaire
- Causes possibles :
-
fuite d'air
- Causes possibles :
- Joints usés ou endommagés
- Pièces de connexion lâches
- Cylindre ou tige de piston endommagés
- Solutions :
- Remplacer les joints
- Serrer les pièces de connexion
- Inspectez le cylindre et la tige de piston, remplacez-les si nécessaire.
- Causes possibles :
-
L'interrupteur magnétique ne fonctionne pas.
- Causes possibles :
- Position d'installation de l'interrupteur incorrecte
- panne de commutateur
- Force magnétique insuffisante
- Solutions :
- Régler la position de l'interrupteur
- Vérifier le circuit de l'interrupteur, remplacer si nécessaire
- Contactez le fournisseur pour vérifier la force de l'aimant
- Causes possibles :
-
Défaillance de la fonction de verrouillage de fin de course (le cas échéant)
- Causes possibles :
- Pression d'air insuffisante au niveau du verrouillage d'extrémité
- Mécanisme de verrouillage d'extrémité endommagé
- blocage mécanique
- Solutions :
- Vérifiez si la pression d'air du verrou d'extrémité est normale.
- Inspectez le mécanisme de verrouillage d'extrémité et remplacez-le si nécessaire.
- Nettoyez le mécanisme de verrouillage d'extrémité pour éliminer les blocages.
- Causes possibles :


















